Simpel en Lekker

オランダでの日々の生活、子育て、仕事

2015-11-30から1日間の記事一覧

成績表と面談

11月18日、めぐみは学校から成績表を貰って帰ってきました。ちなみに、めぐみの通う小学校は始業式も終業式もなく、成績表は年に3、4回、これと言って区切り目のない日に貰ってきます。成績表のファイルは、今はめぐみが遊んでいるときの写真、様子が書かれ…

Ziek melden(休みの連絡)

めぐみは先週の日曜日の夕方から、急に熱を出しました。翌朝の月曜日に学校に休みの連絡をしました。軽い風邪ですぐに治るかと思っていたのですが、なかなか良くならず、火曜日、水曜日も同じように学校に電話をかけたら、「体調不良で休む場合は、初日のみ…