Simpel en Lekker

オランダでの日々の生活、子育て、仕事

regular

我が家のシンタクラースルール

今年もシンタクラースがオランダに来て既に10日経ちました。学校でも家でも子どもたちはシンタクラースに大忙し。 学校では、一日限定の特設のPietGym!いつもGym(体育の授業)も楽しいけれど、いつものGymより、すっごく楽しかったそうです。 めぐみを見つけ…

プール参観日

久々にめぐみのプールの見学。 着衣水泳も全く問題ないようで、さらに泳ぎが上手くなっていました。今回の見学、めぐみはちょっと嬉しくなさそうでした。水の中に潜る練習が苦手なようで、先生に少し怒られたり、やり直しをさせられるのが嫌だそうです。見て…

シンタクラースがやってきた

今年もスペインからシンタクラースが蒸気船に乗っやってきました。 例年通り街にくるシンタクラースとピッツに会いに行きました。 子供達には部屋の片付けが終わった人だけイベントにつれていくと伝えていたところ、めぐみは珍しく片付けを頑張り出かけたの…

各国のお葬式 以前通っていた語学学校で(2週間前から別の語学学校に通っています)、ふとした話から、自国のお葬式についての話題になりました。 学校には、イスラム教、プロテスタント、カトリック、正教会の友達がいます。 最も衝撃的だったのが、カトリ…

Justice

インターナショナルに特にオランダでビジネスをする中で大事にしていることがあります。 それは”Justice”です。 Justiceは日本語では正義と訳されますが、これはニュアンス的にかなり間違っていると思います。どちらかというと公正という訳が正しいでしょう…

オランダに来て3年(ママ)

今日でオランダに来て3年が経ちました。薬剤師をしていた私には、5年前にはオランダ移住なんて考えもしませんでした。めぐみが生まれ、学校探しを始めて知ったイエナプラン。それがきっかけで、誰にも止めれないパパの行動力に導かれたオランダ移住。正直、…

オランダにきて3年(長文です)

今日でオランダにきてからちょうど3年が経ちました。色々なことがありましたが、もう3年も住んでいるなんて信じられないくらいあっという間でした。 外国って大変でしょ?とか移住って大変でしょ?とか海外でビジネスするって大変でしょ?などよく聞かれるの…

シャワーの故障

屋根の修理が終わり、一難去ってまた一難。数日前からシャワーの温度がどんどん上がって来て、ついには熱くて浴びれない。ネットで調べてみると取り換えが必要のよう。そう言えば、ホームセンターで、まるでショールームのようにシャワーの見本が沢山売って…

幼稚園もやっと慣れてきた 幼稚園にお迎えにいくと、楽しそうに遊んでいる一喜。最近は朝も別れ際にふにふにすることが少なくなってきて、やっと幼稚園の不安より、純粋に楽しむ気持ちのほうが増してきているよう。あと2ヶ月しか通えず、その後は学校なんで…

入学手続き

先月、待ち遠しかった一喜の入学案内が届きました。入学案内と言っても、入学の招待状が一枚、始まる時間やお迎え時間などの基本的な内容が書かれた紙が一枚、のみです。めぐみと同じクラスだと招待状に書かれていました。事前に校長先生にお願いしておきま…

屋根の修理

とっくに直っていたのですが、ブログに書き忘れてました。 2週間ほど前の土曜日に作業しました。うちのパパは瓦を運んだり、瓦を窓から受け渡ししたりお手伝い。4歳の彼の息子さんも一緒に来て、うちの子供たちと庭で遊んでました。4時間ほどで完成しました…

お友達

最近、めぐみはよく家にお友達を連れてきます。先日、その事について一喜が話していました。「一喜も幼稚園のお友達と遊びたかったら連れてきていいよ。」と言うと、「カカね、もっと綺麗な子と遊びたいのね。」と。綺麗な子!?!?!?返答にビックリ。も…

小魔女

Halloween、もうすぐですね。こちらのHalloweenは、不気味な魔女だったり、ちょっと怖い感じの仮装をします。ですが、ピンクのめぐみっぽい魔女の衣装を買いました。 魔法をかけて人間をやっつけている小魔女。遊んでくれているお姉ちゃんたちは、めぐみと最…

集中力

秋休みが終わり、今週の月曜日から学校がまた始まりました。授業内容は秋休み前と特別には変わってませんが、今日は何したの?と聞くと、「全部!」と。全部の意味は、Rekenen(計算)、Worden(単語)、Schirijven(読み書き)の事で、自学自習の時間にこの3つを…

長ーーーーーーーーい

一昨日の夜、いつも通り子供たちを19時に寝かせ、私は下でオランダ語の勉強をしていました。20時半くらいにパパが心配そうに部屋に来て、「一喜がお腹が痛くてずっとうずくまって唸っている。」と。声をかけても返事もせずに、ずっと唸ったままだそうで、心…

Halloweenspeurtocht

2週間続いたプロジェクト最終日。午前中は全員でダンスして、午後からはハロウィンのドッキリ!午後に数人の学校研修生がハロウィンの仮装をして、突然クラスに入ってきたそうです。こちらのハロウィンの仮装は、ドラキュラや魔女で血糊が付いていたりと、ち…

球根

木曜日、めぐみたちと上のクラス(MiddenbouwとBovenbouw)が、校庭に球根を植えたそうです。全部で1000個植えたとか。 左上にめぐみの後ろ姿が写ってます。植える前に教室で球根について勉強したそうです。学校を建て直してから、校庭は近所の人にも開放する…

Kunst!

昨日今日と我が町でアートのイベントがありました。20数か所のポイントがあり、自由に鑑賞できます。そのうちの一つが、私が通っている語学学校の先生の絵画!語学学校のお友達と一緒に観に行ってきました。 先生は趣味で絵を描かれてますが、本格的な油絵の…

特別授業!?

火曜日と木曜日は担任じゃない先生が来て、いつもと違った授業をしているそうです。(by Megumi)左上から、、、めぐみとお友達は特別な砂にアルファベットを書く練習をしています。右上は数の勉強。右下は単語の勉強。壁に貼ってあるアルファベットを叩くと音…

屋根

今日も日中は晴れたり雨が降ったりの天気でしたが、隣の隣の人は、ひょいひょいっと3階の屋根に登って、雨漏りのあった場所をチェックしてくれました。写真を見てびっくり!思ってたより破損してました。瓦が一枚取れているところもあったり。屋根の耐久性は…

はしご

一昨日、裏の人にWhatsAppで、「はしごを貸して貰えますか?」と連絡したら、「いいよ!」との事でした。しかし、昨日は何度か裏の家にはしごを借りに行っても留守。よく庭仕事をされているのですが、昨日は一度も姿を見かけません。夕方になってもう一度連…

雨漏り

今朝4時過ぎ、めぐみが「おしっこ出てないのに布団とズボンがビチョビチョ。」と言って私の部屋に入って来ました。そして一喜も物音に起きてしまったようで、部屋でウロウロしてます。きっと寝ぼけておねしょをしちゃったのだろうと思い、めぐみの部屋に行っ…

揚げもの交換

春巻きを作ったときは、毎度多めに作ってお隣さんにプレゼントしてました。昨日も「今夜は春巻きだけど、いる?」って聞くと、「喜んで!そして、フライドポテトいる?」との返事が。お隣さんのフライドポテトは本当に美味しいくて、「食べたい!」と即答!1…

走り方

パパと家から、学校の昼休みの光景を見ていました。めぐみが数人のお友達と鬼ごっこのような遊びをしていました。お友達を追いかけているめぐみの姿を見かけたのですが、あまりのめぐみの足の遅さにびっくり。同級生の子たちより、圧倒的に遅い。(あまり比…

リンゴ狩り

今日は先生たちのお勉強の日で、子供たちは学校がお休み。週末に雨が多く、なかなか行けなかったリンゴ狩りに行ってきました。 ここの農場は全てオーガニック。リンゴは1.25€/kg。家からも近いし、安さも嬉しいです。ママ

幼稚園で

一喜のトイレトレーニングは随分と進んだのですが、最近、本人のやる気がちょっと落ち気味。特に幼稚園でのトイレは、一喜にとってハードルが高いようで、全く出来ません。家でもさぼりがちなので、今日はパンツで幼稚園に行かせました。お迎えに行くと、ト…

何を言いたかった?

帰る前のサークルで、めぐみが積極的に手を挙げてました。背中が凄く、当ててよ~!って言ってるように私には見えます。めぐみは当たらなかったけれど、何が言いたかったのかな。家に帰ってすぐに聞いたけれど、忘れた、と。(大概は何を聞いても、忘れた、…

Startgesprek

先週、めぐみの面談をしてきました。新しいクラスになって初めての面談でした。最も私たちが気になるめぐみのオランダ語は、今の担任の先生から見ても、全く問題なし、との事でした。そして、文字を書く、単語の読み書き、計算の3つの練習について話を聞きま…

Na Zomer Feestje(After summer Party)

今日は一喜の幼稚園で小さなお祭りがありました。派手なイベントはなかったですが、二人とも楽しんでいました。 フルーツの串刺しをしたり、フェイスペインティングをしたり。写真は撮り忘れましたが、一喜は人生初のフェイスペインティング。(今までは嫌が…

めぐみの腕のヒビ

一昨日、再診のために病院に行きました。先週の話だと、一週間でレントゲンを撮ってギプスが取れると言われてたのですが、レントゲンはもう撮らないそうです。しかし、さらにもう一週間ギプスを付けておくように言われました。ギプスは一週間前よりも薄くて…