Simpel en Lekker

オランダでの日々の生活、子育て、仕事

ブログ移転しました

今までTumblrでブログを書いていましたが、
アプリから投稿すると調子が悪く、写真や動画を投稿すると何十分も待たされた挙げ句投稿されなかったり、やっと投稿されたと思ったら、2個も3個も投稿されたりと微妙だったので思い切って、はてなブログに変更しました。

過去の記事も無事に移転されているはず。

新しくはじめたブログのタイトルは「Simpel en Lekker」
オランダ語で、
Simpelはシンプルという意味、
Lekkerは美味しいとか、楽しいとか、いいね、などの意味をもつオランダ人がよく使うことが多い言葉。

まさにうちの家庭を象徴するような2つの言葉。
そしてこれからもそうでありたいうという思いも込めて

パパ