学校の発表会
先週の金曜日は定期的に発表の日でした。
本当は2月の予定でしたが、隣のクラスの先生の体調が悪いようで急遽発表の日が変更になりました。
冬休みが明けてからは、子供達は"moeder aarde(mother earth)"というテーマで勉強しているようで、今日は火山について勉強したことを発表するそうです。
発表が始まるといきなりマイクを持った女の子が一喜にマイクを向けると、一喜がペラペラと始めます。
一番バッターなのに緊張もせずよくできました!
そしてそれぞれの発表が終わるとみんなでダンスです。
火山が噴火するのを表現したダンスだそうです。
みんな楽しそうに踊っています。
ちょっと前までは前に出るのを恥ずかしがっていましたが、最近は全く気になっていないようです。
成長が見れて何よりでした。
ちなみに、夜家でご飯を食べた後に、学校で習ったことを教えてもらっていると、
一喜が「太陽でーす」と言って、椅子の上にたつと、
めぐみが「地球でーす」と言いながら、かずきの周りをくるくると回り始めました。
ちゃんとめぐみは自転もしながら公転もしており、1周回ると「een jaar(1年)経ちました」と言っていました。
遊んでばっかりいるようだけど、意外と色々わかっているし知識も増えているようです。
子供達は地震や火山などのことにも興味を持っており、土曜日に図書館に行くとめぐみは火山や地震の本を探して何冊も借りていました。
これからも好奇心を育んで欲しいです。
パパ
ついに秘密が!
先日、夕ご飯時にサンタクロースの話をしていました。オランダの殆どの子供たちと同じように、めぐみも以前からサンタクロースは偽者だと言っていたのですが、その日は、「サンタクロースもシンタクラースも偽者だよ!」とサラッと言い出しました。
もちろん一喜も横にいて、パパも私もオットット、となりすぐさま話題を変えました。
食後、一喜のいないところで、めぐみに「いつからシンタクラースがウソって知ってたの?」と聞いてみると、去年の12月にシンタクラースの本当の名前を知りたくなり、Wikipediaでシンタクラースについて自分で調べてみたそうです。Wikipediaを読んで、おかしいと疑い始めていたところに、先日、お友達からシンタクラースなんていない、と話を聞いた、とのことでした。
オランダルールでは、この秘密は、小さい子などシンタクラースを信じている子には言ってはいけないことになっているのですが、それについては、めぐみはお友達から聞いてなかったみたいで。幸い、一喜はシンタクラースも偽者だってことは、よく聞こえていなかったようで、やれやれでした。
そして、めぐみから突っ込みが。「ママ、めっちゃウソついてるじゃん!」と。「そうなのよ、ママもそう思う。オランダの親はシンタクラースの時は嘘つきになる(笑)。」と。
一喜がいるので後2年くらいはシンタクラースのイベントが続きそうですが、めぐみがウソに気づいただけで、なぜかえらく気が軽くなりました。
ママ
学校でお誕生日会
今朝は、昨日焼いたクッキーやマドレーヌを持って、家族全員で一喜のクラスへ行きました。
ちょっとしたゲームをしたり、歌を唄ったり、最後はお友達一人ずつからおめでとう!を言われて握手して、マドレーヌを渡して終了です。クラスメイトは、ピカチュウのマドレーヌをとても喜んでいました。
お誕生日会の間、一喜はほんの少しだけ緊張しているようにも見えましたが、主役を楽しんでいました。
私たちが帰った後、お友達と一緒に学校中を回って、先生たちにもクッキーを配りに行ったそうです。
クッキーを貰った先生は、この紙の裏にメッセージを書いてくれます。もちろん、校長先生や理事長も!
オランダに来たとき、一喜はまだ生後10か月でした。いつの間にか、すっかりクラスに溶け込み、オランダ語をペラペラと話しています。時だ経つのは早いものです。
ママ
Hoera! Kazuki!
昨日、一喜が5歳になりました。めぐみの提案で、オランダ式お誕生日の朝を計画しました。全員で笛などを鳴らして、お誕生日の人をびっくりさせて起こし、プレゼントを渡す、と言った感じです。
一喜は一番に起きてくることが多いので、前日に、「明日は起きてもベッドにいてね!」と約束をしていました。当日の朝は、めぐみがとっても早起きし、パパと私を呼びに来てくれて、計画通り一喜をみんなで起こすことが出来ました。そしてプレゼントを渡しました。
お誕生日会は、学校では明日の月曜日、お隣さんとは21日に、お友達を招待してお祝いするのは3月に予定しています。
今日は明日の学校のお誕生日会のために、クッキーやマドレーヌを焼きました。ピカチュウのマドレーヌは子供たちも手伝ったので、少々雑な仕上がりですが、一喜は出来に満足していました。
ピカチュウはクラスメイトに、クッキーは学校中の先生に配り歩くそうです。明日のお誕生日会の様子は、またブログにて。
ママ
Nieuwjaarsborrel(新年会)
先週の金曜日の夜8時から、すぐ近くのカフェで行われました。発起人は、めぐみのクラスの親です。ちなみに、学校の親同士が集まって、このような外での飲み会が開催されたのは、うちにとっては初めてでした。
数人ほどは不参加で、ほぼ全員の親が参加してました。3組ほど夫婦で参加、一人だけ父親のみ、それ以外は全員母親のみが参加。我が家も同じく、パパは家でお留守番してくれました。
女の子の親は、めぐみが遊んだりするので大体は顔馴染みでしたが、男の子の親は殆ど知らなくて。「誰のお母さんですか?」の質問から話始めることも多々でした。相手のお母さんは、全員私がめぐみの母親だと知っているのですが。(この学校でオランダ語が話せない親は珍しいので。)
まぁみんな、よく喋ること!私がたとえオランダ語がペラペラだったとしても、こんなには喋れないと思う。帰る時間はみんなバラバラで、好きな時間に帰っていきました。
私は新年会の後、その日中にやらなきゃいけない事があり、かつ翌日は一喜のプールが朝の7時45分からあったので11時半に帰りました。もちろん、まだ残っている親もいました。
学校だと何となく子供の話をすることが多いのですが、この日はみんなの趣味だとか、スポーツだとか、親自身の話もできて楽しかったです。
そうそう、”Go! Dutch!」と言う言葉通り、お会計は各自で、という約束でしたが、全部おごってもらいました。自分のグラスが空くと、テーブルにいる人の注文も聞いて、自分の分と一緒に頼んでおごる、と言ったスタイルです。そんなわけで、3杯ともおごっていただいたり。オランダ人はケチだ、と一般的には言われているのですが、いつもケチではないと思います。
ママ
(ママの)Traktatie!
いつもは子供たちのTraktatie(お誕生日の日に配る用のお菓子)を作るのですが、今年は初めて自分用のTraktatieを作りました。
少しずつですが、オランダでの友達や知人が増えてきているのだなぁと嬉しく思います。
ママ
お誕生日!
今日は私の誕生日でした。
今朝は、パパ、めぐみ、一喜で、私をびっくりさせて起こそう!というオランダ式誕生日の朝を計画していたらしいのですが、今朝は私が少し早起きしてケーキを作る日だったので、前日に急遽予定変更。キッチンでケーキを作っている私を、3人でそーっとキッチンに行って脅かそう、という事になっていたそうです。
ところが。。
朝6時過ぎから私はキッチンにいたのですが、すぐに一喜が寝ぼけ顔で起きてきました。一喜は最初パパの部屋に来たので、パパは「ママがお誕生日だからみんなで下に行こう。」と声をかけるも、眠すぎて聞こえなかったようで、無視して下に降りていったそうです。
そしてパパは、めぐみの部屋に行ってみると完全に爆睡。一応、「ママにみんなでおめでとうを言いに行こう!」と誘ったけれど、一瞬1㎜ほど目が開くも、そのままスースー寝てしまい。。。「じゃあ、明日でいいかな。」と言っても無反応、だったそうです。
そんなチームワークゼロの3人でしたが、子供たちが学校から帰ってきて、3人そろって誕生日プレゼントをくれました。
3人からのお誕生日カード。めぐみからのメッセージに涙がポロポロ。嬉しくて号泣しながら読みました。
カードに書いてあった内容は、
ママ、お誕生日おめでとう。
私がこのカードを作ったよ。そして封筒にプレゼントも入っているよ。
私はママのことが大好きだし、ママと一緒に遊ぶのも大好き。
ママのケーキ、すごく美味しいよ。
素晴らしい、素敵なお誕生日を!
めぐみより
そして、封筒には、
お誕生日おめでとう!一番大好きなママ!
と書かれてた絵が入っていました。
学校の勉強時間に、「ママが今日はお誕生日だから。」と先生に相談し、今日の課題が全部終わってないのに、絵を描いていたそうです。それを聞いてすごく嬉しかったけれど、休み明け早々から大丈夫かしら。
ちなみに、3人からのカードにパパからは、「ママはきれいで面白い!」とちょっとふざけたメッセージが!
そしてみんなが寝た後、「昨日から片付けて!」と言っても散らかる一方の部屋を、夜な夜な一人で片付けて掃除機をかけてました。だけど!ママは、何でも話せて、面白くて明るくて優しいパパと優しい子供たちに囲まれて、幸せな誕生日を過ごしました。
今年の抱負は、パパよりたくさん寝る!(実は、うちのパパはよく寝ます。)
この数年、寝不足でイライラした日も多かったなぁと感じます。健康のためにも今年はよく寝て、また今まで以上に、自分と家族の健康管理をしていきたいと思います。
それから、オランダ語をペラペラ話せるようになる!苦手なヒアリングとスピーキングを今年は上達させたいと思います!
ママ