Simpel en Lekker

オランダでの日々の生活、子育て、仕事

2016-01-01から1年間の記事一覧

クリスマスイブ

今期もめぐみは学校を一日も休むことなく登校しました。よくやったー!と思ってたいなや、24日の夜から発熱。一喜もお昼からお腹をこわし食欲なし。子供たちが食べれそうもないので、大人だけのために餃子を作る気にはなれず。ちょうどいい機会と思い、先日…

今年の目標達成

11月末にオランダ語の市民化テストの最後のテスト(オリエンテーション)を受け、合格しました。そして12月23日にディプロマを受け取りに行ってきました。ギリギリだけど年内に目標達成! テストは5科目+オリエンテーション。やっと全て終わってホッとしてま…

<p>ミラノ出張</p>

<p>ミラノ出張</p>

クリスマスディナー

いつも通り学校に登校し、一旦家に帰り、18時にまた学校へ行って、みんなでディナーを食べます。オランダでは、クリスマスにはおめかしするようで、めぐみも夜はドレスを来て学校に行きました。もちろん、先生たちもお友達もドレスアップ。 食べる前に、クラ…

子供たちが来ました!

今夜は学校でクリスマスディナーを食べる日でした。メニューはクラスごとに違いますが、親が善意で分担し、親によっては学校や家で子供たちと一緒に作ります。私はトマトを担当。家に子供たちを招待し、一緒に作ることにしました。前日に担任の先生に「何時…

クリスマスツリー

日本にいた時から、家にクリスマスツリーが欲しいと思いつつ、一喜がきっとなぎ倒すだろうとの懸念で、今まで購入に至らず。でも一喜も大きくなってきたし、今年のクリスマスセールでツリーを購入しようかなぁと考えていた矢先、、、 またしてもお隣さんから…

お隣さん

今週の水曜日、学校の帰り道で、お隣さんの犬の散歩に遭遇。めぐみが一緒に行きたいとお願いすると、お隣のご主人は、快く連れて行ってくれました。私は先に家に戻ってましたが、30分後にお隣の奥さんから連絡が。 遅いと思ったら、お隣さんちに上がり込んで…

プール再開

10月にめぐみのとびひが再発し、しかもまた本当にひどいとびひで、ずっとプールをお休みしてました。やっとやっと治り、先週土曜日からプール再開。めぐみもプールが本当に嬉しいようで、金曜日には担任の先生に、「明日はプールのレッスンに行くの!」とわ…

クリスマス仕様

今更ですが。。。オランダ語の勉強に集中してしまい、ブログの更新が遅れました。シンタクラースが来た12月5日の翌日の夜、学校の飾りつけの入れ替えのお手伝いに行って来ました。シンタクラースの工作の日は、殆どの親が参加してましたが、クリスマスの飾り…

我が家にシンタクラースがやって来た!その②

予期せぬシンタクラースが来てビックリしてる間もなく、お隣さんシンタクラースが来る時間が迫って来ました。慌ててもう一度、子供たちを食卓に座らせて、お隣さんに、こちらは準備万端とメールを送り、シンタクラースを待ちます。ヒヤヒヤです。すると、ダ…

我が家にシンタクラースがやって来た!その①

今日のスケジュールは、16時からシャワーに入り、部屋のお片付けをし、17時15分から夕ご飯を食べ始め、食べてる最中の17時30分にシンタクラースが来る予定。時間通りに進め食事していると、17時20分くらいに予期せぬインターフォンが鳴りました。子供たちが…

Dag Sinteklaas!

またまた14時に学校に集合!シンタクラースのお見送り。 めぐみを見つけた途端、めぐみを可愛がってくれているお姉ちゃんが走って来て、声をかけて、ハグしてくれてました。学校には数人、めぐみを可愛がってくれているお姉ちゃんたちがいますが、本当にいつ…

学校にシンタクラースがやって来た!

子供たちは、今日がシンタクラースが沢山のプレゼントを持って来る日なのを解っていて、朝から嬉しくて浮かれてました。10時にシンタクラースが来るので、親も一緒にお出迎え!まずは自転車に乗ったピッツか2人登場!その後、Pepenotenを配りながら、いや、…

今日で最後かな

毎晩の恒例行事は続いてます。 おかげで、冷蔵庫は人参とリンゴが沢山。スーパーマーケットもこれを狙ってか、人参の安売り。この一束で1.09ユーロ。安くて助かります!子供たちが寝た後に、定期的に大量の人参スープを作って消費したり、↑パスタのミートソ…

体育館に集合

この日の朝は、学校の隣にある体育館に集合。運動するのに、ドレスコードはピッツ!(もちろん、本人が嫌な場合は普通の服でOKです。)子供たちは平気そうでしたが、この日の気温は-5℃なのに裸足。先生たち以外に上級生が数人ほど付き添い、3クラス合同で運…

11月25日の発表です。Sinterklaas Welkomという曲に合わせてのダンス。みんなバラバラ過ぎて、だれが合ってるのかわかりません。(笑) 毎週金曜日の発表は、この一週間取り組んだテーマの発表で、綺麗に全員が合わせる事はあまり重要でないので、これでいいよ…

今年のテーマはケーキ!

シンタクラースの今年のテーマはケーキ。めぐみの学校は、毎年、シンタクラースジャーナルと言う番組のテーマが、学校でも繁栄されます。11月23日に、めぐみたちも学校で、シンタクラースのお誕生日ケーキに飾るKruidennotenを作りました。私はお手伝いしま…

寒い!

我が家から学校まで歩いて10秒ですが、完全防備で登校!こんなに寒いのに、他の子供たちは通常通り自転車で登校してます。こうやって、オランダの子供たちは寒さに強くなっていくのだろうな。ママ

幼稚園のSinterklaas Feestje

小さなシンタクラース!先週の金曜日、一喜の幼稚園でイベントがありました。夕方17時から高校の体育館で、他の幼稚園や保育園の子供たちと合同でのイベントでした。シンタクラースが到着すると、一喜は大喜び!自分からシンタクラースのそばに行ったので…

Sinterklaas Huis

オランダで最も盛り上がるイベントなので仕方ありませんが、街も学校も家も、毎日シンタクラースのことだらけ。先週の日曜日、 Sinterklaas Huis(シンタクラースハウス)に行って来ました。 着くなり、めぐみのクラスメイト2人に遭遇。入場料は一人3€。チケッ…

Sinterklaasあれこれ

1、先週の土曜日、シンタクラースがオランダにやって来ました。早速、めぐみは月曜日はシンタクラースの衣装で登校。 2、先週の水曜日の夜は、掃除当番でした。この日の掃除は少しばかり特別で、きれいに掃除した後に、教室をぐちゃぐちゃに散らかして帰りま…

時代は変わる、教育は?

https://brightside.me/…/finland-will-become-the-first-coun…/イエナプランも教科を超えた教育をしていますが、フィンランドは国全体で教科を取り除くようです。(2020年までに完全移行)面白いなと思ったのでシェアします。 世界の最先端の教育はどんどんと…

イエナプランのお勉強

11月8日の夜、学校でイエナプランについての説明を行うイベントがあったので夫婦で参加してきました。 イベントは学校の保護者向けのメールに告知されていたのですが、参加してみたら、我々夫婦の他に保護者3人、先生2人のたった7人の小規模な会でした。(今…

<p>今年もシンタクラースがやって来た<br/>市役所の前でイベントがあったのですが、今日は今年一番の寒さで、1時間30分外で立ってるのは辛かったー。(子供は全然平気でしたが。)</p><p>パパ</p>

<p>学校新校舎オープニングパーティー11/11/2016</p><p>お隣さん、近所のお友達ご夫婦も招待したら来てくれました。<br/>新しい学校の教室は土足厳禁(子供のみ)になり、教室では各自スリッパを持ってくるようにルール変更になりました。</p><p>パパ</p>

<p>最初は真面目にマッシュルームを切ってましたが、途中からマッシュルームを積んでオラフ(雪だるま)を作って遊び始め、ふざけて最後はこうなりました。<br/>バンザーイ、と全身でオラフが出来た喜び!<br/><br/>ママ</p>

一喜の幼稚園

毎日何度も、「一喜、今日幼稚園に行く日?」と聞いてきます。「今日は行かない日。」と答えると、「ナーウ(オランダ語!?)」と言って、ちょっと嬉しそうに残念な顔をします。「今日は、行く日!」と答えると、ちょっと表情が硬くなります。幼稚園に入るま…

<p>今年もこの時期がやって来ました!もうすぐシンタクラースが来ます。<br/>今年も学校で、シンタクラースとピッツからのプレゼントを夜な夜な作って来ました。クラスの殆どの親が参加してました。<br/><br/>今年のお題はTaartje(ケーキ)!<br/>取り掛かると、仕切るリーダーもい</br/></br/></br/></br/></p>…

オランダニュース

週末で1週間のオランダのニュースを斜め読みしていました。いくつか面白い記事があったのでシェア。 ・オランダの国民の大多数はEU加盟を支持日本ではなぜかオランダもEUを離脱するのでは?という記事を見かけるのですが、そんなこと国内のニュースでも、世…