Simpel en Lekker

オランダでの日々の生活、子育て、仕事

photo

<p>Meivakantie @ Toscane<br/> Day 2 その1朝一で近所のスーパーに買い出しに。ヨーロッパではどこのスーパーも野菜などは量り売りが多いのですが、イタリアは手にビニール袋をつけて取るようです。清潔好き!?潔癖!?なのかもしれないですが、オランダだったらこんな</br/></p>…

<p>Meivakantie @ Toscane<br/> Day 1 その3 こちらが宿泊したホテルというか、アグリツーリズモ。農園(アグリカルチャー)と観光(ツリーズム)の融合した、ヨーロッパでは自然の中でのんびり過ごしたい人には人気の旅行スタイルです。 我が家もキャンプほどストイ</br/></p>…

<p>Meivakantie @ Toscane Day 1 その2</p><p>この街San Gimignanoはいくつもの高い塔が立ち並ぶことで有名な街です。<br/>元々は何十塔も立っていたのですが、今は七本だけ残っているそうです。</p><p>塔には、登らず街歩きを少ししました。</p><p>一喜が張り切って歩きます。特に坂道と</p>…

Paasdagen(イースター)その三カヌーに乗りました。最初は4人で、次はめぐみと私のみで。水路がそこここにあるお陰で、カヌーがこんなに身近にできるとは。「これ乗りたい。」と言い出しっぺの一喜でしたが、乗る直前になって、救命具を着るのを嫌がり、泣き叫んで大暴れ。無理矢理着せたはいいものの、カヌーに乗るや否や一人で飛び降りようとするわ、漕ぎ始めたら勝手に救命具を脱ぐわで大変でした。子供と一緒に乗ってる他の親たちは、馴れた様子でオールさばきもお手の物。10歳くらいの子どもは、一人で乗って既にすいすいと漕いで

Paasdagen(イースター)その二向かう途中からめぐみのクラスメイトに会い、現地でも一緒に遊びました。何人か他のクラスメイトにも会ったり、一喜の幼稚園の先生に声をかけられたり。本当に狭い世界です。(笑)めぐみは顔のペイントに満足してたけれど、かつてないクオリティの低さに、顔を見る度に噴き出してしまいました。一喜は混雑が嫌だったのか、イベントには殆ど参加せず。混雑と言っても、東京からすれば空いている方なくらいでしたが。人の少ないところで遊んでました。ママ

Paasdagen(イースター) その一私たちのブログに何度も出てくるこの景色。駐車場の混雑を予想し、肌寒いけれど自転車で行きました。天気がいい日のここの空は、いつも癒されます。写真じゃ伝わらないけれど、最高に気持ちがいいのです!ママ

<p>パパの投稿とかぶってしまいますが、半袖でちょうどいいほど暖かい日で、ビキニで遊んでいる子もちらほら。De Oudemaasは予想以上に人が沢山で賑わってました。<br/><br/>この3週間ほど、パパと私は庭仕事や家のリフォームに毎日忙しく、日が長くなったせいで、子供た</br/></br/></p>…

<p>気持ちの良い晴れの日が続くオランダ。毎日晴れて、暖かく、言うことなしです。</p> 今日はみんなでOudemaasに遊びに行きました。 汽車にも乗って満足な子供たちですが、暑さのせいか、毎日遊びすぎなせいか、後半疲れて機嫌が悪くなったので、早めに帰りました。…

チョウチョ!?だ、そうです。朝ごはん中の一コマ。遊ばないで早く食べてー!と心では叫んでますが、二人とも楽しそうでした。ママ

お誕生日会(それぞれの写真をクリックするとキャプションが見れます)先週の水曜日、めぐみはお友達のお誕生日会に招待されました。学校が終わってそのままお友達の家に行き、パパが作ったパンケーキを食べ、地元のアイス屋さんに行ってアイスを作り、カップケーキのデコレーションをし、みんなでアイスを食べて帰ってきました。めぐみにとって初ディプロマがアイス作りとは(笑)カップケーキはお土産に持って帰ってきたので少し貰いましたが、カラフルなデコレーション部分は食べる勇気が出なくて、私は喉に通らなかった。めぐみやお友達も表情か

まずはお友達の家でパパ特性のパンケーキ お誕生日の歌を唄い、プレゼント アイス屋さんに出発! めぐみも色々させて貰ったようです アイスを冷やしているうちに、カップケーキのデコレーション 満足そうなでき! 出来たアイスを自分でよそり みんなで食べて…

ついに春本番!自転車日和! 直線道路で猛ダッシュ! 久々に来ました。 いつも通り、草をむしってエンドレスにポニーに食べさせる。(ちなみに、いつも草をむしる役はママ。) 偶然、別のポニーがやって来る。 側で触われてラッキー! 新しい小屋がや遊具が出…

ネコ発見!でテンション上がる一喜。 ヤギに注目されびびる。 が、すぐに慣れて触って喜ぶ。 馬に乗ってお散歩。人が歩いたり自転車で走る道、馬もOK!? どんな動物にも触れたがる一喜。 さあ、帰ろう!の途端、水たまりに石を投げ入れてまた遊び始めた。そし…

サングラス子供たちと私は鼻が小さくて、オランダで一年以上探してますが、ぴったりフィットするサングラスが本当に見つかりません。ですが、今日、もしかして、あるかも!?とやや期待気味で行ったPRIMARKでゲットしました。さすがPRIMARK!

オランダ内に数店舗あるイギリスの会社ですが、どれもこれもユニクロどころの値段じゃありません。子供たちのサングラスは、2€ほど。買わなかったけれど、大人のサングラスなんて1,5€でした。日用品の物価は日本よりやや高いオランダの中で、PRIMARKのお値段…

Sportdag(Sport Day)

今日は2~4歳児の体操教室の体験を兼ねた幼稚園のイベントでした。 パパもめぐみも一緒に行こうと思っていたのですが、めぐみが風邪気味で、私と一喜で参加。朝から晴れたり雨が降ったりの天気だったので車で行こうとしたら、エンジンをかけてもギアが入らな…

お隣さんちの犬前からお隣さんは犬を1匹飼ってましたが、2週間ほど前、お隣さんが2匹犬を連れているのを見かけました。すぐにお隣さんに、もう1匹犬を飼い始めたの?とメールしたところ、’’Ja en Nee(Yes and No)”とのガッカリな返事。なんと、私が見かけたすぐ後に、新しい犬がすっ飛んで逃げて行っちゃったとの事でした。その日の夜も、その後の数日間も自転車で探しまくったそうですが、目撃情報もなく見つからぬまま。そうしているうちに、夜中にお隣の犬が吠えまくりました。なんと、いなくなった犬のお友達が、匂

<p>学校の社会科見学?でドルトレヒトにあるレストランにいきました。<br/>めぐみ達は、学校のこの1ヶ月は”お店”をテーマに勉強をしています。学校でアクセサリーを作ってお店屋さんの準備をしたり、スーパーに見学に行ったりとしているのですが、今回はレストラン</br/></p>…

<p>先週の土曜日は恒例の早朝プールレッスンでしたが、この日は親もプールサイドで見学をできる日でした。とっても楽しそうに泳いでました。<br/><br/>ママ</p>

<p>ミラノ出張</p>

<p>ミラノ出張</p>

<p>今年もシンタクラースがやって来た<br/>市役所の前でイベントがあったのですが、今日は今年一番の寒さで、1時間30分外で立ってるのは辛かったー。(子供は全然平気でしたが。)</p><p>パパ</p>

<p>学校新校舎オープニングパーティー11/11/2016</p><p>お隣さん、近所のお友達ご夫婦も招待したら来てくれました。<br/>新しい学校の教室は土足厳禁(子供のみ)になり、教室では各自スリッパを持ってくるようにルール変更になりました。</p><p>パパ</p>

<p>最初は真面目にマッシュルームを切ってましたが、途中からマッシュルームを積んでオラフ(雪だるま)を作って遊び始め、ふざけて最後はこうなりました。<br/>バンザーイ、と全身でオラフが出来た喜び!<br/><br/>ママ</p>

<p>今年もこの時期がやって来ました!もうすぐシンタクラースが来ます。<br/>今年も学校で、シンタクラースとピッツからのプレゼントを夜な夜な作って来ました。クラスの殆どの親が参加してました。<br/><br/>今年のお題はTaartje(ケーキ)!<br/>取り掛かると、仕切るリーダーもい</br/></br/></br/></br/></p>…

<p>今日も朝からめぐみの水泳教室。<br/>7時45分レッスン開始なのですが、寝坊助一喜が中々起きない&なんでも自分でやらないと気が済まないので慌ただしい朝です。<br/>しかし、日本でも7時台などの早い時間から習い事はあるのでしょうか?<br/><br/>今日も楽しそうに泳いでいまし</br/></br/></br/></br/></p>…

<p>初めてのプール教室。</p><p>先週からかなり楽しみにしていたようで、お風呂でもバケツに顔をつけて勝手に一人で練習していました。<br/><br/>教室が始まってみると、終始笑顔でした。今日は初めてなのでプールサイドで見学可でした。(来週は最後の写真のように、天窓が空い</br/></br/></p>…

<p>今日も秋晴れで真っ青な空。去年の秋に比べて、秋晴れの日が多く感じます。</p> 私はとびひで疲れ気味ですが、今日も大好きなオランダの青い空に癒やされました。 めぐみのとびひは、後は頭皮のみ。一喜とパパは徐々に悪化傾向。早く治りますように。 ママ

<p>一喜保育園。<br/> 朝送って行ったときは、相変わらず泣いてましたが、迎えにいったとき外から見ると、ご飯も食べ、飲み物も飲んで、先生と話していました。 教室に入ると先生のお膝の上に座り、お友達と積み木をしていました。 だいぶ慣れてきたようです。一安心</br/></p>…

<p>この3日間、プール、海、プール、と来ましたが、めぐみの希望で今日は海!一昨日のRocksnjeが空いてて交通の便もよかったので、また同じ所に行ってきました。こんなに続けての水遊びは初めてです。一昨日より風も弱く気温も高くて、木陰にいないと暑かったで</p>…

<p>昨日もプール<br/><br/>前日の海の疲れはどこへやら。昨日も風はあるけれど気温が25度なので、プールしました。水は温泉並みの温水プールです。一喜は海よりプールの方が楽しそう。めぐみはどちらも楽しそう。<br/><br/>めぐみはエルサのウキワで遊んでいたのに、一喜がいきなり</br/></br/></br/></br/></p>…

10時に着いた時は、殆ど人はいませんでした。 お昼近くになると人が少し増えてきたけれど、空いてました。 Hollandse duinen(砂丘)。250km続くオランダの天然の砂丘だそうです。こんなサラサラの砂、見たことない。子供たちは転げまわってました。 探検隊。…