Simpel en Lekker

オランダでの日々の生活、子育て、仕事

regular

一喜が発熱

今朝ハグをしたとき、なんとなく熱く感じたので、しんどい?と聞いたけれど、しんどくない、と言うのでいつも通り登校しました。午後になって、一喜がクラスで座ったまま寝てしまったそうです。熱があることに気づいた先生は、寝ている一喜を抱えて家まで届…

4人でサイクリング

一喜のコマなし自転車も、日々の素晴らしい向上心でみるみる上達!ブレーキをかけるときなど、フットブレーキでドリフト気味に止まるほど。 めぐみも一喜に触発され、やっと大きな自転車に乗り始めました。 今日は念願の全員が自分の自転車に乗ってのサイク…

プール

着々と泳ぎが上手になって来ていためぐみでしたが、どうやらディプロマに必要な潜る作業が苦手なようで。2週間ほど前に先生から、プライベートレッスンをすすめられました。 先週の月曜日、30分のプライベートレッスンを受けました。付き添いで行ったパパの…

オランダの水の驚異 5月29日、我が家の近くは夕方から集中豪雨。いやはや、こんなに酷い雨はオランダに来てから経験したことないほど。 ドサーーーーッと降るわ振るわ。あっという間に我が家の前は川状態。歩道はすっかり水の下。 そしてキッチンで洗い物を…

友達宅でBBQ

一週間ほど前の土曜日、BBQに呼んでもらいました。暑い日で、子どもたちはプールで遊びました。 子どもたちが話しているのを聞いていると、一喜もずいぶんとオランダ語が上手になってきています。友達と遊ぶ分に関しては、既にオランダ語は全く問題なく思い…

ママベーカリー

めぐみのお誕生日用に今年はクッキーとマドレーヌを焼きました。大変だけれどママの趣味。作るの楽しかったー! ママ

Kinderfeestje!(お誕生日会) オランダの子どもたちは、必ずと言っていいほどお誕生日会をします。お誕生日会に呼ばれない子を考慮して、あえてお誕生日会をしない親もいるようですが、めぐみの学校の子達は殆どがお誕生日会をしています。 めぐみは、お誕生…

最近アーティスティックなめぐみ今回の誕生日パーティーも、お絵かき教室の先生に来てもらい、みんなでキーホルダーを作るというパーティーにすることにしました。パパ

ロンドン旅行 その4 初日に乗れなかったダブルデッカーにのれて子供達も満足。大英博物館でめぐみはエジプトに強い関心を持ったようで、次はエジプトに行きたいらしいです。ママはあまり行きたくなさそうなので、二人で行ってこようかな。ロンドンの地元民が…

ロンドン旅行 その3 博物館に行っている間はママはハロッズへ。夕方も子供たちとパパはホテルでのんびり、ママはお茶を買いにショッピングへ、夜はパパは昔の友達と再会など、別行動も結構した旅行でした。子供たちはホテルに帰ってからも遊び回り、夜は一緒…

ロンドン旅行 その2 恐竜が一番のお目当てでしたが、めぐみは宝石の虜になっていました。しかし、だいぶ歩けるようになってきました。パパ

London旅行 その1 ゴールデンウイークはオランダの小学校も2週間強休みでした。 我が家もロンドンに旅行に行ってきました。 今回の目的は博物館めぐりでした。 まずはロンドン自然史博物館から

動物園

4月に我が家に遊びに来てくれた一喜のお友達家族。ロッテルダムの動物園の年パスを持っているそうで、その恩恵で私達も安く入場券を購入でき、一緒に動物園に行ってきました。 24度でしたが、日向は暑くて体力消耗。ベビーカーに交代交代で座りつつ、子ども…

隣の隣 一喜のクラスメイトであるお隣のお隣。冬に我が家に招待して手巻き寿司をしましたが、今回は招待してもらいました。ホーランド料理で! ホーランド料理だけかと思いきや、和食登場!最初、料理を出されたときに、一瞬、似てるけれど何かが違う、、、…

4月の我が家のお客さん(4)

4月30日、めぐみのお友達のクラスメイトのご家族を招待し、手巻き寿司しました。すっかり手巻き寿司の準備もなれて来ました(笑)こちらのご家族、嬉しいことに日本のことがお好きなようで、ロッテルダムにある茶室でお茶会や書道を体験されていたり、浴衣の着…

4月の我が家のお客さん(3)

4月22日は、一喜のクラスメイトのご家族を招待しました。いつも通り、手巻き寿司がいいかなぁと思いきや!魚介類も乳製品も卵も食べないハードなビーガンだそうで、しかも和食が希望と。あれこれ考えて、ベジタリアン春巻きと、豆腐マヨネーズのブロッコリー…

4月の我が家のお客さん(2)

4月15日は、私の語学学校のお友達がランチに遊びにきてくれました。彼女はブラジルから来たそうで、ご主人はオランダ人だそうです。語学が堪能なご主人だそうで、家でもポルトガル語だとか。GWに2週間、日本に遊びに行くので、是非日本の事を教えてほしいと…

4月の我が家のお客さん(1)

ブログに書きそびれてましたが、4月はめぐみのクラスメイトが2度、一喜のクラスメイトが1度、私の友達が1度、我が家にご飯を食べに来てくれました。4月6日に来ためぐみのクラスメイトと家族は、半年ほど前からめぐみの学校に転校してきた男の子。以前通って…

お似合い!?

月曜日の帰り際、一喜のクラスメイトの女の子が泣いていました。一喜のことを気に入ってくれている女の子です。一喜と放課後に遊びたかったけれど、彼女はこの日は学校でお預かりの日で、一喜と遊べないのが悲しくて泣いていたそうです。一喜は一旦は家に帰…

Konings Sportdag

今日は2年に一度の学校行事、スポーツの日!なのに小雨は降るし、10度しかない寒い日でした。自転車で5分ほどの競技場で開催されましたが、競技場に着くと、緊張と寒さで一喜が絶不調。寒い寒いと泣いて、私たちから離れられず。仕方ないので、私だけ自転車…

キャットファイト

昨日、パパと窓から学校の様子を見てました。ちょうど昼休みで外遊びの時間でした。木の陰から、めぐみがお友達と遊んでいる姿が見え隠れ。そして、めぐみが一人の女の子を追いかけて走って来ました。と思ったら、その瞬間、二人で叩き合いだの蹴り合いだの…

春の空

今年は真冬以上に寒い春ですが、昨日は春全開でした!子供たちは、庭で水風船で遊ぶほど。 今朝はまた寒くてびっくりです。 春になると、朝焼けがとてもきれいな日が多くなるように感じます。 ママ

Klein Feestje(Mini festival)

3月18日、めぐみのお友達のミニお誕生日会に招待されました。めぐみだけでなく、私たちも! 行ってみると、私たち以外にもご近所さんや他のお友達の家族も招待されていて、お客さんは15人くらい。全然Klein(Mini)じゃない!(笑) 今回もオランダのあるあるで…

一喜の学校での様子

学校で何をしてきたとか、あまり多くは話してくれませんが、一喜の口からは、よく女の子の名前が出てきます。 一喜は男の子なので、めぐみよりは動きが激しいですが、学校の男の子の中ではおとなしい方なようで、比較的おとなしい女の子と遊ぶ機会が多いよう…

Kunst les(お絵かき教室)

めぐみは、その後もとても楽しくお絵描き教室に通っています。そして、3回目にして既に上達を感じます。 めぐみは今回のお絵かき教室で、馬とプリンセスの絵をうまく描けるようになりたいと言っていました。2枚目の絵ですが、めぐみが描いたものです。既に私…

Pasen(Easter)

3月28日、今年も学校でPaasontbijt(Easterの朝ご飯)のイベントがありました。去年と同じように、あらかじめ食べたいものが書かれたリストを貰って帰ってきて、それを箱に詰めて学校に持って行きました。 めぐみは、空手とピアノが好きな男の子のお弁当を作り…

オランダの地方選挙

3月21日、オランダで一斉に地方選挙がありました。ちなみに、オランダに5年以上住んでいない私たちには選挙権はありません。 語学学校で地方選挙について2週間ほど勉強しました。地方議会の選挙や制度が、日本とはとても違うことを知りました。 まず、市議会…

めぐみのGesprek(面談)

3月19日、めぐみの面談がありました。 写真は、面談の一週間前に持って帰って来た成績表の一ページ。めぐみにとって、初めてのテストです。テストの結果と、その後の予想が表で表されてます。めぐみが、それぞれの科目をどれくらい理解しているのか、出来て…

私の仕事

先月のカフェのお仕事は、不採用でした。お試しで一日カフェの仕事を経験しましたが、勤務時間や通勤距離を考えると、今回は採用でもお断りしようと考えていました。 その後、日本での仕事を始めました。薬剤師としての経験を活かし、漢方についての記事を執…

ポーランド出張(共産主義から資本主義へ)

仕事は非常に順調に進んだのですが、詳しい内容は、製品が発売するまではできないのですが、とても刺激が多く、学びの多い出張でした。 今回の旅で、僕が一番興味を持ったのは、このポーランドという国はどのようにして共産主義から資本主義に移行して、その…